Depuis plus de 25 ans, Martin Boisseau développe une pratique artistique multi et interdisciplinaire en arts visuels (gravure, dessin, photographie, vidéo, sculpture, peinture). Le dénominateur commun à ce corpus d'œuvres concerne essentiellement une mise en procès des dispositifs de représentation. Les questions relatives aux équivalences, à la traduction, à la transcription, à la médiation et à la perception sont au cœur de ce travail.